笑林广记 · 腐流部 · 公有领域原文

改對

訓蒙先生出兩字課與學生對曰:「馬嘶。」一徒對曰:「鵬奮。」師曰:「好,不須改得。」徒揖而退。又一徒曰:「牛屎。」師叱曰:「狗屁!」徒亦揖而欲行,師止之曰:「你對也不曾對好,如何便走?」徒曰:「我對的是牛屎,先生改的是狗屁。」

出处:维基文库(公有领域)